“Dada a vastidão da produção e a extensão cronológica da história de Freud e da psicanálise, é crucial contextualizar cada texto antes de sua leitura, seja ele específico do autor ou sobre a psicanálise.” p. 26
Caso contrário, corremos o risco de cometer anacronismos e deixar de compreender de fato o que foi dito. O Freud que escreve em 1900 não é o mesmo de vinte anos depois, já com a teoria das pulsões, por exemplo. Um determinado texto, de acordo com a data em que foi produzido, diz respeito à visão do autor daquele período e pertence àquele contexto. Deixar de observar essas nuances prejudica a compreensão do conteúdo.
A própria psicanálise foi acompanhando essas transformações que surgiam a partir de novos estudos. Por exemplo, na década de 1920 a IPA já existia há dez anos e, por toda Europa, congressos de psicanálise debatiam novidades…
